Boas Festas!

Nesta época natalícia aqui deixamos um segmento da letra de uma das mais famosas músicas de Natal, inicialmente alemã, mas hoje por todos conhecida na versão inglesa:



Stille Nacht
Letra: Rev. Joseph Mohr, 1816
Musica: Franz Gruber, 1818

Stille Nacht! Heil'ge Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute hoch heilige Paar.
Holder Knab' im lockigten Haar,
Schlafe in himmlischer Ruh!

... popularizada pela tradução de John Freeman Young, 1876:


Silent night

Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Comentários

Mensagens populares deste blogue

Calça-me um Conto

Concurso de Marcadores de Leitura Digitais no âmbito do MIBE